1994년 개봉당시 아마도 집 근처의 회관극장에서 보았던 걸루 기억이 됩니다. 인어공주, 미녀와야수, 알라딘에 이어 디즈니 애니메이션 전성기의 정점을 찍은 작품이라고 생각되는 군요.. 극장이 익숙치 않았던 때라 바로 옆 수영장에서 나는 락스 냄새가 그 때 극장의 이미지입니다..
DA! Sa-ven-ya! Ba-ba-ti ti-la-ba 로 시작하는 웅장한 음악이 흐르고 왕을 향해 일제히 무릎을 꿇고 고개를 조아리던 모습이 꽤 인상 깊게 남았더랬습니다. 엘튼존의 라이온킹 OST 세 개가 아카데미 주제가상 후보에 오르기도 했었죠.. 심바라는 암호를 사용했을 만큼 그 후로도 비디오와 속편, TV 시리즈등으로 계속 접해 왔고, 게임도 열심히 했었던 것 같습니다. ^^
그 라이온킹이 3D로 재개봉이 된다고 해서 보러 갔습니다. 영양 떼 씬에서 3D효과를 가장 잘 보여줬으면 하고 기대 했었는데 애초에 3D로 기획된 애니메이션이 아니기 때문에 3D에 대한 매력은 크게 느낄 수 없었지만. 다시 본 영화는 17년이 지났음에도 충분히 즐겁게 감상할 수 있었습니다. 물론 하쿠나마타타 노래를 부르면서 성장하는 심바의 모습에서는 예전에는 즐거운 느낌이었던 반면 새로 본 장면은 뭔가 짠한 느낌이 더 강했지만 말이죠.
과거의 자신을 마주하는 걸 두려워 하는 모습이 공감되어 버린 듯한.. 그 때는 보지 못한 나름의 철학이 지금은 보였던 듯 합니다. 왕권시대 흔히 있었을 법한 삼촌과 조카의 왕위 계승다툼도 있구요.. 뭔가 적장자 계승의 원칙을 강요하는 느낌이랄까.. - 미국사람들의 역사에 왕권제가 없어서 그에 대한 동경이 있는 건 아닌가 싶네요.. -
영화전체를 관통하는 주제인 Circle Of Life처럼 처음의 장면을 마지막 장면에서 다시 보여 주고 있습니다. 이걸 수미쌍관이라고 하던가요? ㅋ 엔딩크레딧이 올라가는데도 많은 사람들이 남아 있더군요.. 아침 8시 상영작이라 아이들은 없는 걸로 봐서 과거의 추억에 잠기고 싶은 사람들이 아닌가 추측합니다..ㅎㅎ
Thanks to <각 동물원> 을 보니 저 동물들의 사실적인 움직임을 위해 엄청난 관찰을 한 노고가 보입니다. 다시 한 번 디즈니 애니메이션을 기다려 봅니다. .
***** Circle of Life ******
From the day we arrive on the planet
And blinking, step into the sun
There's more to be seen than can ever be seen
More to do than can ever be done
Some say eat or be eaten
Some say live and let live
But all are agreed as they join the stampede
You should never take more than you give
(Chorus)
In the circle of life
It's the wheel of fortune
It's the leap of faith
It's the band of hope
Till we find our place
On the path unwinding
In the circle, the circle of life
Some of us fall by the wayside
And some of us soar to the stars
And some of us sail through our troubles
And some have to live with the scars
There's far too much to take in here
More to find than can ever be found
But the sun rolling high
Through the sapphire sky
Keeps the great and small on the endless round
(Chorus Repeats and loops into chorus again.)
On the path unwinding
In the circle, the circle of life.
***** I Just Can't Wait to be King *****
Way behind the water hole
A little down the line
The jungle and the plains and peaks
Are scheduled to be mine
I'm gonna be the ruler
Of most everything around
From the grandest of the mountains
To the humble common ground
My reign will be a super-awesome thing
Oh, I just can't wait to be king
I'm going to be a noble king
Scrupulously fair
I only need a little time
Perhaps a little hair
I'm gonna be the mane event
That no king was before
I'm brushing up on looking down
I'm working on my roar
The fauna and the flora gonna swing
Oh, I just can't wait to be king
(Chorus)
No one saying do this
No one saying be there
No one saying stop that
No one saying see here
Free to run around all day
I'll be free to do it my way
(Piano Solo)
No one saying do this
No one saying be there
No one saying stop that
No one saying see here
Free to run around all day
Free to do it my way
The time has come
As someone said
To talk of many things
This may be true
But I would rather stick to talking kings
It's easy to be royal
If you're already leonine
It isn't just my right
Even my left will be divine
The monarchy is waiting to go zing
Oh, I just can't wait to be king
Oh, I just can't wait to be king
(Repeat until fade)
-=Hakuna Matata=-
CHANT:
Hem hollolo iyo
Hakuna Matata!
Hem may'babo
When I was a cool young one
(When he was a cool young one)
I worked in the colony
paying my dues
Accepting without question
the prevailing views
That a young man's life
was one long grind
Diggin' holes, standin' guard till
it crossed my mind
I was wrong
All along
All that I needed
Was to have heeded
CHORUS:
Hakuna Matata!
What a wounderful phrase
Hakuna Matata!
Ain't no passing craze
It means no worries
for the rest of your days
It's a problem-free philosophy
Hakuna Matata!
When I was a shallow youth
(When he was a shallow youth)
Cool calm reflection
I was never that good
I was a pawn in the game,
I saw no trees for the wood
My future stretched behind me
I was over the hill
I put my best foot forward
But the other stood still
Take my word
I have herd
All that I needed
Was to have heeded
CHORUS
CHANT:
hem hollolo iyo
Hakuna Matata!
Hem may'babo
Hakuna Matata!
I hope we have conveyed
You don't have to
bust a gut in the sun
It's much cooler in the shade
Some say it's just a wast of time
But they don't realize
That view is nothing but a crime
We are creatures worldly wise
***** Can You Feel the Love Tonight? (End Title) *****